and those people who were still running afoot               wi•´‿tƚə‿k’áʰ‿čá•č‿nəqɛ•qɛi

were all caught by the water (and drowned).                  wi•´‿gu•s‿há•p!‿kwi•‿ɢ̣álám.

When the water went back                                           yu‿kwi•‿bi•´nát's tƚə‿há•p! 

it returned slowly.                                                       wi´‿xq̣ !ɛ•́ l‿bi•´‿nát's.

Then many people were saved.                                     wi‿ɢ̣á•ƚ‿k’á‿gwi•´du.

When the water lowered it fell slowly.                           wi´‿yu‿kwi‿tú•ya‿tƚə‿há•p! xq!ɛĺ ‿tú•ya.

After that when the people were out hunting                  wi´‿dá‿qƚəm•ni´yu i‿du•‿ƚə́m•dai‿də́‿k’á' 

they found canoes that were just nothing but moss,          kwi‿i´ƚ‿du•‿gik&tƚá•u tƚə‿tƚgú•s  má•tsi‿du•‿há‿n•a•bánt’,