|
‘father’,
easy way to type it: aehlae,
or even just: ehle
|
|
Lolly Metcalf’s South Slough Milluk
|
|
Americanist Phonetic
|
IPA
|
|
[ ʔæɫæ ],
then
[ ʔæɫæ ]
|
[ ʔæɬæ ],
then
[ ʔæɬæ ]
|
|
Link
to the Sound File: Click on the link below to get to a page where there is a sound file of this interview segment.
https://soundcloud.com/miluk-org/father-2-lhm-interview-1/s-hsJm1
|
Instant Phonetic Englishization: The Barred L
[ ɫ ], Belted L [ ɬ ] is like the th in ‘thick’ but with the tongue in
position to say ‘lick’.
|
|
|
for AMP:
aehlae, or even just:
ehle
|
|
Annie Miner Peterson’s Milluk
|
|
Exactly Jacobs’ transcription
|
Americanist Phonetic & IPA
|
|
ʼɛ́ɫɛ
Modernized:
ʔɛ́ɫɛ
|
[ ʔæɫæ ]
&
[ ʔæɬæ ]
|
|
|