‘Go to sleep’,

easy way to type it: 

tlhxw@dis@m

Lolly Metcalf’s South Slough Milluk

Americanist Phonetic

 IPA

[ tɫxwədɪ́səm ],

a false start

 then

[ twədɪ́səm ]

[ tɬxwəˈdɪsəm ],

 a false start

 then

[ twəˈdɪsəm ]





Instant Phonetic Englishization:  tlh_hwuh_dih_sum. 



for AMP:

 

     tlhxw@d@siim

Annie Miner Peterson’s Milluk

Exactly Jacobs’ transcription

Americanist Phonetic & IPA

 tƚxwə́dəsí·m

[ tɫxwə́dəsí·m ]

                   & 

[ ˈtɬxwədəˈsi·m ]