‘jump’, ‘leap’,

easy way to type it:    hwildii

Lolly Metcalf’s South Slough Milluk

Americanist Phonetic

 IPA

[ hwɪ́ldi ],

 then

[ hwɪ́ldi ]

[ ˈhwɪldi ],

 then

[ ˈhwɪldi ]

Instant Phonetic Englishization:  hwill_dee. 


This is one of a number of examples of a sound correspondence between Lolly Metcalf’s Coos Bay Milluk having [ ɪ ] while Annie Miner Peterson’s Milluk has Schwa [ ə ].   

 

for AMP:  

     hw@ldii

Annie Miner Peterson’s Milluk

Exactly Jacobs’ transcription

Americanist Phonetic & IPA

 hwə́ldi

[ hwə́ldi ]   

         &

[ ˈhwəldi ]