‘long ago’, literally ‘the become far’

easy way to type it:    tlh@ haeniye

Lolly Metcalf’s South Slough Milluk

Americanist Phonetic

 IPA

[ tɫə hǽ·niyæ ],

 then

[ tɫə hǽ·niyæ ]

[ tɬə ˈhæˑniyæ ],

 then

[ tɬə ˈhæˑniyæ ]




Instant Phonetic Englishization:  tlhuh  hann_ee_yeh. 



for AMP:  

     tlh@ haeniye

Annie Miner Peterson’s Milluk

Exactly Jacobs’ transcription

Americanist Phonetic & IPA

 tɫɛ-hɛ́·niyɛ,

   or

 tɫə-hɛ́·niyɛ

[ tɫə hǽ·niyæ ]   

                     &

[ tɬə ˈhæˑniyæ ]