easy way to type it:    gaelyek

Lolly Metcalf’s Coos Bay Milluk

Americanist Phonetic


[ gǽliyɛk ],


[ gǽliyæk ]

[ ˈɡæliyɛk ],


[ ˈɡæliyæk ]

Instant Phonetic Englishization:  gal_yeck,

for Lolly’s first time saying the word, 

gal_yack, for her second time, where she demonstrates the range of pronunciations possible for the vowel in the second syllable. 

Annie’s dotted g and q are made farther back in the throat. 

for AMP:   


Annie Miner Peterson’s Milluk

Exactly Jacobs’ transcription

Americanist Phonetic & IPA

g̣ɛ́lyɛq Modernized:


[ ɢ̣ǽliyæq ]


[ ˈɢæliyæq ]