‘sit’, ‘stay’, ‘live somewhere’, ‘reside’,
easy way to type it: dluugwa
|
Lolly Metcalf’s Coos Bay Milluk
|
Americanist Phonetic
|
IPA
|
[ dlú·gwa ],
then
[ dlú·gwa ]
|
[ ˈdluˑgwa ],
then
[ ˈdluˑgwa ]
|
|
Instant Phonetic Englishization: dloog_wah, for Lolly’s version of the word. Annie’s dotted g is made farther back in
the throat.
|
|
for AMP:
dluug.wa
|
Annie Miner Peterson’s Milluk
|
Exactly Jacobs’ transcription
|
Americanist Phonetic & IPA
|
dlú·g̣wa
Modernized:
dlú·ɢ̣wa
|
[ dlú·ɢ̣wa ]
&
[ ˈdluˑɢwa ]
|
|
|