‘in the woods’, ‘toward the woods’,

easy way to type it:    jishjae

Lolly Metcalf’s Coos Bay Milluk

Americanist Phonetic

 IPA

[ džɪ́šdžæ ],

 then

[ džɪ́šdžæ ]

[ ˈdʒɪʃdʒæ ],

 then

[ ˈdʒɪʃdʒæ ] 

Instant Phonetic Englishization:  jeesh_jeh, for Lolly’s version of the word beginning with its heavy pronunciation of the ejective that begins Annie’s version of the word:  ch!ish_jeh.